Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

split aerial

  • 1 щелевая антенна

    1) Computers: split antenna
    3) Telecommunications: cavity antenna
    4) High frequency electronics: coupled slot antenna

    Универсальный русско-английский словарь > щелевая антенна

  • 2 антенна

    антенна сущ
    1. aerial
    2. antenna азимутальная антенна захода на посадку
    approach azimuth antenna
    антенна кругового обзора
    all-around looking antenna
    антенна курсового маяка
    localizer antenna
    антенна маркерного приемника
    marker antenna
    антенна обратного азимута
    back azimuth antenna
    антенна переднего обзора
    forward looking aerial
    антенна с концевым излучателем
    end-fire antenna
    антенна, состоящая из скрещенных рамок
    crossed-loop antenna
    антенна с широким раскрывом
    wide aperture antenna
    антенна, укрепленная растяжками
    guyed antenna
    антенна широкой зоны действия
    broad sector antenna
    антенны противоположного направления
    back-to-back antennas
    бортовая антенна
    airborne antenna
    ввод антенны
    1. antenna lead
    2. aerial lead всенаправленная антенна
    omnidirectional antenna
    выпускная антенна
    trailing antenna
    глиссадная антенна
    glide slope antenna
    диаграмма направленности антенны
    1. antenna directivity diagram
    2. antenna pattern дипольная антенна
    dipole antenna
    дублирующая антенна
    dummy aerial
    клиренсная антенна
    clearance antenna
    лепесток диаграммы направленности антенны
    antenna beam
    маяк с рамочной антенной
    loop beacon
    направленная антенна
    1. directional aerial
    2. directional antenna ненаправленная антенна
    sense antenna
    неподвижная рамочная антенна
    fixed loop
    неподвижная секторная антенна
    fixed sector antenna
    несогласованная антенна
    mismatched antenna
    однополюсная антенна
    monopole antenna
    остронаправленная антенна
    1. highly directional antenna
    2. narrow-beam antenna параболическая антенна
    dish
    параболическая радиолокационная антенна
    radar dish
    поворотная рамочная антенна
    rotatable loop
    подавление антенны
    antenna rejection
    приемная антенна
    receiving antenna
    проволочная антенна
    wire antenna
    радиолокационная антенна
    radar antenna
    разнос антенн
    antenna diversity
    рамочная антенна
    1. frame antenna
    2. loop antenna рамочная антенна контроля курса
    heading control loop
    рупорная антенна
    horn antenna
    связная антенна
    communication antenna
    секторная антенна
    sector antenna
    секционная антенна
    split antenna
    система антенны курсового посадочного радиомаяка
    localizer antenna system
    система направленных антенн
    antenna array
    согласование антенн
    antennas arrangement
    согласованная антенна
    matched antenna
    стабилизация антенны
    antenna stabilization
    угломестная антенна
    elevation antenna
    угломестная антенна захода на посадку
    approach elevation antenna
    узколучевая антенна
    spot-beam antenna
    уровень положения глаз над антенной
    eye-to-aerial height
    усиление антенны
    antenna gain
    утопленная антенна
    flush-mounted antenna
    формирование диаграммы направленности антенны
    antenna pattern shaping
    холодная пристрелка антенны
    antenna bore sighting
    штыревая антенна
    rod antenna
    щелевая антенна
    slot antenna

    Русско-английский авиационный словарь > антенна

  • 3 блок

    (бетонный, песчаника, известняка) brick, assemblage, assembly unit, bank, sheave block, block, box электрон.; вчт., cluster, construction unit, element, organ, structural member, modular unit, module, solid monolith, pack, package, pulley, sheave, slab сил., stack, station, unit
    * * *
    блок м.
    3. стр. block
    авари́йный блок яд. физ. — safety block
    автоно́мный блок вчт. — off-line unit
    блок аккумуля́торных пласти́н одно́й поля́рности — positive or negative plate group
    арифмети́ческий блок вчт. — arithmetic unit
    бето́нный блок — concrete block
    блок вво́да-вы́вода вчт. — input-output unit
    блок веретена́ текст. — wharve, pulley
    вертлю́жный блок — swivel block
    воспринима́ющий блок — sensing unit
    блок воспроизведе́ния вчт. — reproducing unit
    блок вы́борки (числа́) вчт. — selection unit
    блок вы́дачи да́нных — read-out unit
    блок выделе́ния (сигна́ла) оши́бки — error detector
    блок выпускно́го отве́рстия метал. — tap-hole block
    высокочасто́тный блок (передатчика, приёмника) — radio-frequency [r.f., RF] unit, radio-frequency [r.f., RF] section
    вычисли́тельный блок — computing unit
    блок генера́тор — трансформа́тор — generator-transformer unit
    блок генера́тор — усили́тель — oscillator-amplifier unit
    ги́псовый блок — gypsum block
    ги́псовый, перегоро́дочный блок — plaster slab
    глухо́й блок — dummy block
    глухо́й, торцо́вый блок — girder end block
    блок горе́лок — burner assembly
    блок грузовы́х та́лей — cargo-hoist block
    блок да́нных вчт. — data unit, data block
    дополня́ть блок да́нных до тре́буемой длины́ (напр. двоичными нулями) — pad a data block with (e. g., binary zeroes)
    блок да́тчиков — data-transmitter unit
    блок дви́гателя — engine block
    двойно́й блок — double (sheaved) block
    двушки́вный блок — double (sheaved) block
    диато́мовый блок геол. — diatomaceous block
    дифференциа́льный блок — differential block
    блок для заполне́ния перекры́тия — filler block
    блок дози́рующих кла́панов прок. — metering block
    до́ковый блок — dock block
    задаю́щий блок вчт. — set (up) unit
    блок заде́ржки
    1. см. блок запаздывания
    2. вчт. delay unit
    закладно́й блок стр. — blockout
    блок замедли́теля ( реактора) — moderator block
    блок запа́здывания (для моделирования транспортного запаздывания в системах автоматического управления) — time-delay simulator, time-delay unit
    запасно́й блок — spare unit
    блок за́писей вчт. — record block
    компонова́ть блок из за́писей — pack a block with records
    разбива́ть блок за́писей на сегме́нты — split a (record) block into segments
    защи́тный блок стр. — shielding block
    звуково́й блок — sound unit, sound head
    звуково́й, магни́тный блок — magnetic sound head
    блок зу́бчатых колё́с — gear cluster
    блок имита́ции гистере́зиса — hysteresis unit
    блок имита́ции зо́ны нечувстви́тельности — dead zone unit
    блок и́мпульсного генера́тора — pulser box
    блок индика́ции — display unit
    блок информа́ции — information block
    исполни́тельный блок — actuating [final-control] unit, actuator; вчт. executive unit
    ка́бельный, многокана́льный блок — multiple-duct conduit
    ка́бельный, моноли́тный блок — monolithic conduit
    ка́бельный, однокана́льный блок — single-duct conduit, one-duct bank
    кни́жный блок — inner book
    блок компенса́ции череду́ющимися возмуще́ниями киб. — posicast compensating section
    конденса́торный блок — gang capacitor
    контро́льный блок ( монитор) тлв. — monitor unit
    блок котё́л — турби́на — single-boiler single-turbine combination
    коте́льный, заводско́й блок — shop-assembled boiler module
    коте́льный, монта́жный блок — field-assembled boiler module
    лепно́й потоло́чный блок — stucco ceiling block
    лито́й блок — slip-cast block
    лонг-та́кельный блок — long-tackle block
    блок магни́тных голо́вок — head stack
    блок манипуля́тора — keying unit
    многошки́вный блок — multiple (sheaved) block
    мно́жительно-дели́тельный блок — multiplier-divider (unit)
    мо́дульный блок — modular unit
    блок мозаи́чной структу́ры — mosaic block
    блок на грузово́й стреле́ — head block
    накопи́тельный блок ( в запоминающем устройстве) — stack
    блок намо́точных бараба́нов прок. — winding frame
    направля́ющий блок — lead(ing) block
    блок настро́йки
    1. радио tuner
    2. автмт. adjusting [setting] unit
    блок настро́йки анте́нны — aerial [antenna] tuning unit
    блок настро́йки сопла́ ракет. — nozzle-trim unit
    натяжно́й блок — tension block
    неавтоно́мный блок вчт. — on-line unit
    невосстана́вливаемый блок — “throw-away” unit
    блок незави́симой переме́нной — independent variable unit
    неподви́жный блок стр. — fixed [standing] block
    блок обрабо́тки да́нных — processing unit
    объё́мный блок стр. — (concrete) box unit
    объё́мный, кварти́рный блок — factory-assembled box-formed dwelling unit
    огнеупо́рный шамо́тный блок — refractory fireclay block
    однопусто́тный блок стр. — unicell block
    одношки́вный блок — single(-sheaved) block
    операцио́нный блок — operational unit
    отводно́й блок — angle block
    открыва́ющийся блок стр. — snatch block
    блок отрабо́тки магни́тных вариа́ций — magnetic variation unit
    блок оце́нки — estimation [evaluation] unit
    блок па́мяти — memory [storage] unit
    блок па́мяти, бу́ферный — buffer unit
    блок переключа́телей — gang switch
    блок пече́й метал. — bench
    печно́й блок метал. — furnace block
    блок пита́ния
    1. power [supply] unit
    2. хим. feeding block
    блок плаву́чести мор. — foam buoyancy
    подви́жный блок — running block
    подъё́мный блок ( в отличие от приводного) — load [lifting] block
    блок полиспа́ста — tackle block
    блок полиспа́ста, ни́жний — hoisting block (of a purchase tackle)
    блок постоя́нных коэффицие́нтов — scaler
    бло́ки постоя́нных програ́мм — firmware
    приводно́й блок — hauling [operating] block
    приё́мно-усили́тельный блок — receiver-amplifier unit
    блок проби́вки перфока́рт — card punching unit
    блок прогно́за киб. — prediction unit
    блок произво́дных автмт. — derivative block
    просто́й блок — single purchase
    блок радиотелеметри́ческой за́писи, ка́дровый — histogram recorder
    блок развё́ртки (осциллоскопа радиолокационного индикатора, электроннолучевой трубки) — брит. time-base circuit, time-base unit; амер. sweep circuit, sweep unit
    блок, распределя́ющий нагру́зку — distributing block
    регистри́рующий блок — recording unit
    блок регулиро́вки — adjustment unit
    регули́рующий блок — regulating unit
    резе́рвный блок — standby unit; ( в системе резервирования) redundant [duplicate] unit, redundant [duplicate] component
    реле́йный блок — relay unit
    ру́дный блок — ore block
    сво́довый магнези́то-хроми́товый блок — magnesite-chrome roof block
    блок свя́зи — coupling unit, coupler
    блок свя́зи с кана́лом ( в системе передачи данных) — line adapter
    блок сдви́га — shift unit
    сдво́енный блок — twin pulley block
    селе́кторный блок — strobe unit
    блок селе́кции и́мпульсов — pulse gating unit
    сельси́нный блок — synchro unit
    блок се́точного управле́ния — grid control unit
    блок синхрониза́ции — synchronizer, timer, timing unit
    скре́перный блок горн. — scraper block
    скулово́й блок мор. — bilge block
    сло́жный, кана́тный блок — rope tackle
    сло́жный, цепно́й блок — chain tackle, chain purchase
    случа́йный блок ( в системах управления) — randomized block
    сме́нный блок — plug-in [pluggable] unit
    смолодоломи́товый блок — tar-dolomite block
    блок согласова́ния анте́нны — aerial-matching [antenna-matching] unit, aerial [antenna] coupler
    блок сопровожде́ния рлк. — tracking unit
    блок сравне́ния — comparator (unit)
    станда́ртный блок — standard unit
    стекля́нный блок — glass block
    стеново́й блок — building block
    стеново́й, керами́ческий пустоте́лый блок — clay building tile
    стеново́й, пустоте́лый блок — hollow building block
    строи́тельный блок — building block
    применя́ть строи́тельные бло́ки под облицо́вку [обкла́дку] — use building blocks for backing up a facing material
    стыково́й блок — joint block
    съё́мный блок вчт. — plug-in [pluggable] unit
    сырцо́вый блок — adobe block
    блок телеметри́ческой аппарату́ры — telemetry unit
    блок трансля́ции — translator unit
    блок уко́сины, направля́ющий — jib sheave
    блок умноже́ния — multiplier (unit)
    блок управле́ния — control unit, control block
    ура́новый блок ( ядерного реактора) — slug
    блок ускори́телей ракет. — boost cluster
    блок у шпо́ра грузово́й стрелы́ — heel block
    блок фазиро́вки анте́нны — aerial [antenna] phasing unit
    блок фокусиро́вки — focusing block
    блок формирова́ния и́мпульсов — pulse shaping [generating] unit
    блок формирова́ния пусково́го и́мпульса — trigger-pulse generator
    блок фототриангуля́ции — (aerial) triangulation block, aeropolygon
    блок фунда́мента — concrete foundation block
    функциона́льный блок вчт. — functional block, functional unit
    блок футеро́вки метал. — lining block
    хрони́рующий блок радио — clock unit
    цепно́й блок — chain sheave
    блок цепны́х та́лей — chain-hoist block
    блок цикло́нов — cyclone battery
    цилиндри́ческий, а́нкерный блок — cylindrical block
    блок цили́ндров — cylinder block
    цифрово́й блок — digital unit
    блок часто́тной развя́зки — diplexer
    блок шестерё́н — gear cluster
    шлакобето́нный блок — slag-concrete [cinder] block
    шнурово́й блок ( ручного телефонного коммутатора) — cord pulley weight
    блок штукату́рки, мая́чный — spacer block

    Русско-английский политехнический словарь > блок

  • 4 подкормка

    подко́рмка ж. ( растении)
    dressing, additional nutrition
    авиацио́нная подко́рмка — aerial top-dressing
    внекорнева́я подко́рмка — top-dressing, foliar application
    дро́бная подко́рмка — split dressing
    жи́дкая подко́рмка — spray [liquid] dressing
    междуря́дная подко́рмка — side-dressing
    минера́льная подко́рмка — mineral feeding
    пове́рхностная подко́рмка — top-dressing
    ра́зовая подко́рмка — full dressing
    рядко́вая подко́рмка — row top-dressing
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > подкормка

  • 5 подкормка

    ж. dressing, additional nutrition

    Русско-английский большой базовый словарь > подкормка

См. также в других словарях:

  • Aerial Lift Bridge — U.S. National Register of Historic Places …   Wikipedia

  • Aerial M — David Pajo David Pajo en concert avec Slint au Pitchfork Music Festival de 2007 David Pajo est un musicien américain de rock indépendant né en 1968 au Texas. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Aerial warfare — For military aviation forces and equipment see Military aviation. For strategic theory on the use of air forces, see Airpower. Warfare Military history Eras …   Wikipedia

  • Aerial (album) — Infobox Album Name = Aerial Type = studio Artist = Kate Bush Released = November 2005 Recorded = 1999–2005 Genre = Alternative rock, art rock, pop rock Length = 80:19 Label = EMI Producer = Kate Bush Reviews = * Rolling Stone Rating|4|5… …   Wikipedia

  • School of Medicine, University of Split — Medicinski fakultet u Splitu Established 26 March 1997 Type Public Dean Dragan Ljutić Location Split …   Wikipedia

  • Aéroport de Split — Split Code AITA Code OACI SPU LDSP …   Wikipédia en Français

  • Front aerial — [ right|thumb|316px|A acro dance routine.] A front aerial is an acrobatic move in which a person executes a complete forward revolution of the body without touching the floor. Front aerials are performed in various physical activities, including… …   Wikipedia

  • Aeroport de Split — Aéroport de Split Split Code AITA SPU Code OACI LDSP Pays Croatie …   Wikipédia en Français

  • Mas River — Aerial view of the Kali Mas running through Surabaya. The Red Bridge is in the middle. The Kali Mas (Golden river in Javanese), is a distributary of the Brantas River in East Java, flowing north easterly towards the Madura Strai …   Wikipedia

  • List of birds of India — This is a list of the bird species recorded in India. The avifauna of India includes a total of 1301 species, of which 42 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 26 are rare or accidental. One species has been extirpated in India and 82 …   Wikipedia

  • Nambassa — Chinese dragon dance, mainstage Nambassa Festival 1979 Nambassa was a series of hippie conceived festivals held between 1976 and 1981 on large farms around Waihi and Waikino in New Zealand. They were music, arts and alternatives festivals that… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»